トリビア・ジャーナル1655

★「南極」の本が発売になり、その次に私がいま取り組んでいる翻訳は、「長寿もの」。...

» Continue reading

| | Comments (26) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1654

★私の訳書"Antarctica"は、邦題『命がけで南極に住...

» Continue reading

| | Comments (257) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1653

★"Antarctica"の日本語版は、9月末に刊行される。...

» Continue reading

| | Comments (498) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1652

★前にこのコラムで、Sylvain Tesson:"Consolati...

» Continue reading

| | Comments (64) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1651

★セミの声は嫌いじゃないけれど、しばらく前、東京の自宅で早朝4時半にセミの大音声...

» Continue reading

| | Comments (35) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1650

★NHKのテレビニュースでは、エジプトの政変に関してつねに「事実上のクーデター」...

» Continue reading

| | Comments (15) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1649

★猛暑のなかで"Antarctica"のゲラを読むめぐり合わ...

» Continue reading

| | Comments (29) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1648

★山梨の山荘でチョウの羽化を目撃したが、どうやら国蝶オオムラサキのようだ。同じ北...

» Continue reading

| | Comments (80) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1647

★9月半ばに英訳が出る次の本には、興味がある。英訳というのは、原文がフランス語だ...

» Continue reading

| | Comments (82) | TrackBack (0)

トリビア・ジャーナル1646

★小学校の夏休み前のほうが観光地は空いているだろう、というもくろみで、その直前に...

» Continue reading

| | Comments (150) | TrackBack (0)

«トリビア・ジャーナル1645